-
1 Proactive Response Of Cargill Employees Securing Safety
International trade: PROCESSУниверсальный русско-английский словарь > Proactive Response Of Cargill Employees Securing Safety
-
2 обеспечивающий безопасность
Русско-английский новый политехнический словарь > обеспечивающий безопасность
-
3 допущение по условиям безопасности
Русско-английский военно-политический словарь > допущение по условиям безопасности
-
4 свидетельство о безопасности
Русско-английский военно-политический словарь > свидетельство о безопасности
-
5 коэффициент безопасности
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коэффициент безопасности
-
6 техника безопасности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > техника безопасности
-
7 инструкция по технике безопасности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > инструкция по технике безопасности
-
8 правило техники безопасности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > правило техники безопасности
-
9 техника безопасности
1. accident prevention2. safe practice3. safety facilities4. safety technique5. safety techniques6. safety measures7. security engineeringРусско-английский большой базовый словарь > техника безопасности
-
10 коэффициент безопасности
1. seasonal index2. margin of safety3. safety factor4. coefficient of safetyРусско-английский большой базовый словарь > коэффициент безопасности
-
11 обеспечит безопасность
1. ensuring safety2. ensure safetyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обеспечит безопасность
-
12 гарантия безопасности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гарантия безопасности
-
13 обеспечивание безопасности
Mechanics: securing safetyУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивание безопасности
-
14 обеспечивающий безопасность
Универсальный русско-английский словарь > обеспечивающий безопасность
-
15 безопасность безопасност·ь
safety, securityгарантировать безопасность — to guarantee / to ensure security
обеспечить безопасность — to ensure / to guarantee / to safeguard security
поддерживать безопасность при меньшей численности вооружённых сил — to maintain safeguard at a lower level of forces
посягать на безопасность — to encroach upon (smb.'s) security
укреплять / усиливать безопасность — to boost / to enhance security
система коллективной безопасности — system of collective security, collective security system
личная безопасность — personal security, inviolability / safety of one's person
одинаковая / равная безопасность — equal security, equality of security
безопасность государства / страны — national / state security
наносить ущерб безопасности страны — to be prejudicial to / to harm / to diminish the security of a country
безопасность фланговых стран / флангов — security of flanking countries, flank security
укреплять / усиливать гарантии безопасности — to strengthen security guarantees
договор об обеспечении безопасности — securing pact / treaty
меры безопасности — security arrangements / measures
ненанесение ущерба безопасности всех участников конвенции — undiminished security for all convention participants
обоюдная / равная заинтересованность в безопасности — equal security interests
основные предпосылки для безопасности подвергаются сомнению — the basic assumptions of security are called into question
отсутствие безопасности в мире — internation-al / global / world insecurity
требования безопасности — security needs; (на производстве) safety requirements
Russian-english dctionary of diplomacy > безопасность безопасност·ь
-
16 предохранительный стопорный штифт
safety pin, safety locking pin, securing pinРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > предохранительный стопорный штифт
-
17 предохранительный ремень
Русско-английский политехнический словарь > предохранительный ремень
-
18 обеспечение безопасности
1) Aviation: promotion of safety2) Military: enhancing security, maintenance of security3) Engineering: accident prevention, protection, safety measures4) Construction: organization of safety5) Astronautics: safing6) Ecology: safety7) Business: security enforcement8) Network technologies: security10) Aviation medicine: safety control11) Makarov: organization of safety (на производстве), safety ensuring12) Security: safeguard, safeguarding, security accreditation, security assurance, security protection13) Nuclear weapons: safety assuranceУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение безопасности
-
19 обеспечение
сущ.( гарантирование чего-л) assuring; ensuring; guaranteeing; securing; ( снабжение необходимым) provision; providing ( with); ( материальная помощь) material maintenance; security; фин (поручительство в виде ценных бумаг и т.п.) caution money; collateral; security; surety; ( денежное покрытие) cover; coverageдавать (предоставлять) обеспечение — to cover; furnish (provide) a collateral; give (provide) security; ( валютное) to back
служить в качестве обеспечения — to serve as a collateral (as a cover, security)
под обеспечение — against security; on security (of)
обеспечение банковской гарантией обязательства принципиала — securing of the principal's obligation by a bank guarantee
- обеспечение валютыобеспечение судебных издержек, обеспечение судебных расходов — security for costs
- обеспечение возврата вклада
- обеспечение долга
- обеспечение доказательств
- обеспечение займа
- обеспечение законности
- обеспечение занятости
- обеспечение иска
- обеспечение исполнения договоров
- обеспечение качества
- обеспечение кредита
- обеспечение материалами и оборудованием
- обеспечение обороны страны
- обеспечение общественной безопасности
- обеспечение обязательств заёмщика
- обеспечение платежа
- обеспечение права на защиту
- обеспечение ссуды
- обеспечение экологической безопасности
- валютное обеспечение
- денежное обеспечение
- дополнительное обеспечение
- достаточное обеспечение
- имущественное обеспечение
- коллективное обеспечение
- материально-техническое обеспечение
- программное обеспечение
- реальное обеспечение
- социальное обеспечение
- страховое обеспечение
- судебное обеспечение
- техническое обеспечение -
20 предохранительный стопорный штифт
1) Engineering: safety lock pin2) Automobile industry: safety locking pin, safety pin3) Metallurgy: securing pinУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный стопорный штифт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Safety wire — Safety wiring of two pairs of drilled head bolts Safety wire or lockwire is common in the aircraft and racing industries as an extra precaution to keep vital fasteners from unintentionally loosening and parts from falling off due to vibration or… … Wikipedia
safety belt — ► NOUN ▪ a belt or strap securing a person to their seat in a vehicle or aircraft … English terms dictionary
safety — n. (pl. ies) 1 the condition of being safe; freedom from danger or risks. 2 (attrib.) a designating any of various devices for preventing injury from machinery (safety bar; safety lock). b designating items of protective clothing (safety helmet) … Useful english dictionary
safety belt — noun a belt or strap securing a person to their seat in a vehicle or aircraft … English new terms dictionary
safety belt — safe′ty belt n. 1) aum seat belt 2) bui a strap securing a person working at a height • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang
safety belt — /ˈseɪfti bɛlt/ (say sayftee belt) noun 1. → seatbelt (def. 1). 2. Also, seatbelt. a belt attached to the seat of an aeroplane, for securing a passenger or pilot against sudden turns, stops, turbulence, etc. 3. a belt or strap fastening someone… …
Lasers and aviation safety — Under certain conditions, laser light or other bright lights (spotlights, searchlights) directed at aircraft can be a hazard. The most likely scenario is when a bright visible laser light causes distraction or temporary flash blindness to a pilot … Wikipedia
Health and Safety at Work etc. Act 1974 — Infobox UK Legislation short title=Health and Safety at Work etc. Act 1974 parliament=Parliament of the United Kingdom long title=An Act to make further provision for securing the health, safety and welfare of persons at work, for protecting… … Wikipedia
Occupational Safety and Health Act 1994 — For other uses, see OSHA (disambiguation). Occupational Safety and Health Act 1994 Enacted by Malaysian Parliament Date commenced 25 February 1994 Related legislation Merchant Shipping Ordinance 1952 Merchant Shipping Ordinance 1960 Summary … Wikipedia
Household seismic safety — Contributions of photographs related to details of preparation are needed. Household seismic safety is an issue for areas of the world with a high risk of seismic activity, and is concerned with the following: *Appropriate securing of household… … Wikipedia
Director, Transport Safety — Type Government Agency Predecessor Director, Public Transport Safety Founded 1 July 2010 Founder(s) Government of Victoria Headquarters Melbourne, Vict … Wikipedia